Termos de Uso do site ftn.fedex.com

© FedEx Trade Networks Transport & Brokerage, Inc. O conteúdo deste site é protegido por leis de direitos autorais, marcas comerciais e outras leis dos Estados Unidos e de outros países. Todos os direitos reservados.

OS TERMOS E CONDIÇÕES DESCRITOS A SEGUIR GOVERNAM SEU USO DO SITE FTN.FEDEX.COM, INCLUINDO MY GLOBAL TRADE DATA E WORLDTARIFF.COM. A VISUALIZAÇÃO OU USO DESTE SITE POR VOCÊ CONSTITUI SUA ACEITAÇÃO, EM SEU NOME E EM NOME DA ENTIDADE QUE VOCÊ REPRESENTA [DORAVANTE DENOMINADOS “VOCÊ” OU “SEU(S)/SUA(S)”], DE TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DESCRITOS ABAIXO.

A FEDEX TRADE NETWORKS, OU SUAS SUBSIDIÁRIAS, PODEM FAZER ALTERAÇÕES OU MODIFICAÇÕES FUTURAS A TAIS TERMOS E CONDIÇÕES A QUALQUER MOMENTO SEM AVISO PRÉVIO, E A VISUALIZAÇÃO OU USO POR VOCÊ DOS SITES FTN.FEDEX.COM E WORLDTARIFF.COM CONSTITUI SUA ACEITAÇÃO DAS ALTERAÇÕES E MODIFICAÇÕES. PODEM EXISTIR TERMOS E CONDIÇÕES ADICIONAIS EXPRESSOS NO FTN.FEDEX.COM E WORLDTARIFF.COM QUE GOVERNAM O USO POR VOCÊ DE FUNÇÕES, RECURSOS, INFORMAÇÕES E APLICATIVOS ESPECÍFICOS DISPONÍVEIS POR MEIO DO FTN.FEDEX.COM E DO WORLDTARIFF.COM.


  1. Definições
  2. Uso do site fedex.com
  3. Cadastramento para login ao site fedex.com
  4. Mudanças no site ftn.fedex.com
  5. Término de uso
  6. Propriedade
  7. Declaração de isenção de responsabilidade relativa à garantia
  8. Limitação de responsabilidade
  9. Indenização
  10. Links a outros websites
  11. Política de Privacidade
  12. Exportação
  13. Lei regente e divisibilidade

Seção 1. Definições.

Conteúdo: informações, gráficos, produtos, recursos, funcionalidade, serviços e links nos sites ftn.fedex.com e worldtariff.com, incluindo My Global Trade Data.

FedEx Trade Networks: FedEx Trade Networks, Incorporated, sua empresa controladora e subsidiárias, e as empresas subsidiárias da sua empresa controladora.

Você: Você e a entidade que você representa.

Seção 2. Uso dos sites ftn.fedex.com e worldtariff.com.

Os sites ftn.fedex.com e worldtariff.com são fornecidos exclusivamente para uso de clientes atuais e potenciais da FedEx Trade Networks para que interajam com a FedEx Trade Networks e não devem ser usados por qualquer outra pessoa ou entidade, nem para qualquer outra finalidade. Especificamente, todas as informações e serviços podem ser utilizados somente por clientes atuais e potenciais da FedEx Trade Networks para seus próprios embarques. É expressamente proibido usar o ftn.fedex.com ou o worldtariff.com para fornecer informações para terceiros embarcadores ou preparar embarques a serem feitos por ou para o benefício de tais terceiros embarcadores.

É estritamente proibido o uso de dispositivos de consulta ou discagem automatizados para obter informações por meio dos sites ftn.fedex.com ou worldtariff.com.

A FedEx Trade Networks não aceita ideias, conceitos ou técnicas para novos serviços ou produtos apresentados por meio dos sites ftn.fedex.com ou worldtariff.com. Se informações desta natureza forem recebidas, não serão consideradas confidenciais e a FedEx Trade Networks estará livre para usar, comunicar e explorar tais informações de qualquer maneira que decidir.

Seção 3. Cadastramento para login aos sites ftn.fedex.com e worldtariff.com.

Você pode optar por se cadastrar nos sites ftn.fedex.com e worldtariff.com para acessar os recursos interativos que oferecem. O login do site ftn.fedex.com proporciona acesso à seção My Global Trade Data no ftn.fedex.com. O login do site worldtariff.com proporciona acesso à seção WorldTariff no ftn.fedex.com.

Ao acessar o site ftn.fedex.com e/ou worldtariff.com, você concorda em fornecer informações precisas e atuais sobre você conforme solicitadas pelas páginas de cadastramento para login e manter e atualizar prontamente suas informações de perfil online para mantê-las precisas e atuais.

Ao se cadastrar usando o processo de cadastramento para login do ftn.fedex.com e/ou worldtariff.com, você receberá uma ID de usuário e senha. Você é responsável por manter a confidencialidade da senha e da ID de usuário, e é responsável por todas as atividades que ocorrerem com sua senha e ID de usuário. Você concorda em (a) notificar imediatamente a FedEx Trade Networks a respeito de qualquer uso não autorizado da sua ID de usuário e senha, e (b) assegurar-se de que você saia das suas sessões nos sites ftn.fedex.com e worldtariff.com no fim de cada visita.

Seção 4. Mudanças nos sites ftn.fedex.com e worldtariff.com.

O ftn.fedex.com e o worldtariff.com e o conteúdo que oferecem, podem ser alterados, excluídos ou atualizados a qualquer momento sem aviso prévio.

Seção 5. Término de uso.

A FedEx Trade Networks pode descontinuar, suspender ou modificar o site ftn.fedex.com e/ou worldtariff.com a qualquer momento sem aviso prévio, e a FedEx Trade Networks pode bloquear, terminar ou suspender seu acesso e o acesso de qualquer usuário ao ftn.fedex.com e/ou worldtariff.com a qualquer momento por qualquer motivo a seu próprio critério, mesmo se o acesso continuar a ser permitido a outros usuários.

Seção 6. Propriedade.

Os sites ftn.fedex.com, worldtariff.com e o conteúdo que oferecem são protegidos por leis de direitos autorais, marcas comerciais e outras leis dos Estados Unidos e de outros países. © 1995- FedEx. Todos os direitos reservados. Especificamente, a FedEx Trade Networks não outorga a qualquer pessoa, por meio do acesso aos sites ftn.fedex.com e worldtariff.com, qualquer direito de propriedade sobre o ftn.fedex.com, worldtariff.com, ou sobre qualquer conteúdo que apareça ou seja oferecido por meio do site ftn.fedex.com ou worldtariff.com. O cliente não pode copiar, modificar, traduzir, transmitir, distribuir, adaptar, reproduzir, descompilar, fazer engenharia reversa nem desmontar qualquer parte do ftn.fedex.com, worldtariff.com ou do conteúdo que oferecem.

Seção 7. Declaração de isenção de responsabilidade relativa à garantia.

OS SITES FTN.FEDEX.COM, WORLDTARIFF.COM E O CONTEÚDO QUE OFERECEM SÃO FORNECIDOS “COMO ESTÃO”. A FEDEX TRADE NETWORKS E SEUS LICENCIANTES NEGAM QUALQUER E TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, ENTRE OUTRAS, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA, TÍTULO E NÃO INFRINGIMENTO, RELATIVAS A QUALQUER CONTEÚDO E SUA CAPACIDADE OU INCAPACIDADE DE USAR O SITE FTN.FEDEX.COM E SEU CONTEÚDO OU O SITE WORLDTARIFF.COM E SEU CONTEÚDO.

A FEDEX TRADE NETWORKS NEGA EXPRESSAMENTE E EXCLUI TODAS AS GARANTIAS RELATIVAS AO FTN.FEDEX.COM, WORLDTARIFF.COM, MY GLOBAL TRADE DATA, E AO FUNCIONAMENTO DA INTERNET, QUER SEJAM EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, ENTRE OUTRAS, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE E ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA. A FEDEX TRADE NETWORKS NÃO GARANTE QUE O MY GLOBAL TRADE DATA OU O WORLDTARIFF ATENDERÁ A TODOS OS REQUISITOS DO CLIENTE NEM QUE SUAS OPERAÇÕES SERÃO ININTERRUPTAS OU LIVRES DE ERROS, NEM QUE QUALQUER DEFEITO NO MY GLOBAL TRADE DATA OU WORLDTARIFF SERÁ CORRIGIDO. ADEMAIS, A FEDEX TRADE NETWORKS NÃO GARANTE NEM FAZ DECLARAÇÕES RELATIVAS AOS RESULTADOS DO USO POR PARTE DO CLIENTE DO MY GLOBAL TRADE DATA OU WORLDTARIFF.COM EM TERMOS DE CAPACIDADE, ISENÇÃO DE ERRO, PRECISÃO, CONFIABILIDADE OU QUALQUER OUTRO ASPECTO. NENHUMA INFORMAÇÃO ORAL OU ESCRITA, DECLARAÇÃO OU CONSELHO DADO PELA FEDEX TRADE NETWORKS OU UM REPRESENTANTE AUTORIZADO DA FEDEX TRADE NETWORKS GERARÁ UMA GARANTIA.

Seção 8. Limitação de responsabilidade.

O USO DO SITE FTN.FEDEX.COM E SEU CONTEÚDO E DO SITE WORLDTARIFF.COM E SEU CONTEÚDO É A SEU PRÓPRIO RISCO. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A FEDEX TRADE NETWORKS SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE VOCÊ, OU QUALQUER PESSOA OU ENTIDADE QUE FAÇA UMA REIVINDICAÇÃO POR SEU INTERMÉDIO, POR QUALQUER DANO DIRETO, INDIRETO, CONSEQUENTE, FORTUITO OU OUTROS DANOS NO ÂMBITO DE QUALQUER TEORIA DE LEI POR QUALQUER ERRO NO SITE FTN.FEDEX.COM OU PELO USO OU A INCAPACIDADE DE USAR O SITE FTN.FEDEX.COM E SEU CONTEÚDO OU O SITE WORLDTARIFF.COM E SEU CONTEÚDO, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, DANOS POR LUCROS CESSANTES, COMERCIAIS, DADOS OU DANOS A QUALQUER SISTEMA DE COMPUTAÇÃO, MESMO SE VOCÊ TIVER AVISADO A FEDEX TRADE NETWORKS A RESPEITO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.

Seção 9. Indenização.

Você concorda em defender, indenizar e isentar a FedEx Trade Networks, sua empresa controladora, suas subsidiárias e empresas afiliadas e seus respectivos executivos, diretores, funcionários, agentes e representantes de quaisquer e todas as reivindicações (i) que se originem de violação por você de qualquer um destes termos e condições, e de qualquer uma das atividades que você conduzir que estejam relacionadas a este site.

Seção 10. Links a outros websites.

Existem links no site ftn.fedex.com e no site worldtariff.com que permitem que você visite os sites de terceiros. Nenhum destes sites nem as empresas a quem pertencem são controlados pela FedEx Trade Networks. A FedEx Trade Networks não dá qualquer garantia em relação às informações fornecidas ou disponibilizadas em tais sites nem quanto à qualidade ou aceitabilidade dos produtos ou serviços oferecidos por qualquer pessoa ou entidade mencionada em qualquer um de tais sites.

A FedEx Trade Networks não testou e não dá qualquer garantia em relação à precisão, ao desempenho ou à qualidade de qualquer software encontrado em tais sites. Você deve pesquisar e avaliar os possíveis riscos de acessar e usar qualquer software oferecido na internet antes de usá-lo.

Seção 11. Política de Privacidade.

A Política de Privacidade da FedEx Trade Networks governa o uso das informações obtidas por você por meio dos sites ftn.fedex.com e worldtariff.com.

Seção 12. Exportação.

Você assume toda a responsabilidade pelo cumprimento de todas as leis e regulamentações dos Estados Unidos e de qualquer outro país do qual você possa acessar o site ftn.fedex.com e/ou worldtariff.com em termos de acesso, uso, exportação, reexportação e importação de qualquer conteúdo que apareça nos sites ftn.fedex.com e worldtariff.com ou esteja disponível em tais sites.

Você reconhece e concorda que você não exportará nem importará qualquer conteúdo para qualquer país para o qual a exportação ou importação seja restrita no âmbito das leis dos Estados Unidos, que você não é cidadão residente de tal país, que você não é Parte Negada incluída na Lista de Pessoas Negadas dos Estados Unidos, que você não é um Cidadão Designado Especial na lista de Cidadãos com Designação Especial do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos, e que o conteúdo não será usado na concepção, desenvolvimento ou produção de armas nucleares, químicas ou biológicas.

Seção 13. Lei regente e divisibilidade.

Este Acordo e o uso dos sites ftn.fedex.com e worldtariff.com por você são governados e interpretados de acordo com as leis dos Estados Unidos e do Estado do Tennessee, excluindo seus conflitos com as disposições da lei. Se por qualquer motivo um tribunal de jurisdição competente julgar qualquer disposição deste Acordo, ou parte dela, como inexequível, a disposição deve ser aplicada até o limite máximo permissível.

Qualquer causa de pedir com relação ao site ftn.fedex.com, ao site worldtariff.com ou a este Acordo deve ser instituída dentro de um ano após o surgimento da reivindicação ou causa de pedir ou ser vedada, e deve ser apresentada junto a um tribunal de jurisdição competente no Condado de Shelby, no Tennessee. Este Acordo não pode ser alterado nem modificado sem o consentimento por escrito da FedEx Trade Networks.